Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Nicolas Standaert</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Standaert"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Nicolas_Standaert rootpage-Nicolas_Standaert skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Nicolas Standaert</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Nicolas Marie Joseph Felix Teresa Standaert</b> <a href="Societas_Jesu" class="mw-redirect" title="Societas Jesu">SJ</a> (* <a href="1959" title="1959">1959</a>) ist ein <a href="Belgien" title="Belgien">belgischer</a> <a href="Sinologe" class="mw-redirect" title="Sinologe">Sinologe</a>, <a href="Hochschullehrer" title="Hochschullehrer">Hochschullehrer</a> und <a href="R%C3%B6misch-katholischer_Priester" class="mw-redirect" title="Römisch-katholischer Priester">römisch-katholischer Priester</a>, der dem <a href="Jesuitenorden" class="mw-redirect" title="Jesuitenorden">Jesuitenorden</a> angehört.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werdegang">Werdegang</h2></div>
<p>Standaert studierte <a href="Sinologie" title="Sinologie">Sinologie</a> an der <a href="Universit%C3%A4t_Leiden" title="Universität Leiden">Universität Leiden</a> von 1977 bis 1982 im Bachelor und Master und schloss das Studium anschließend 1984 mit einer <a href="Promotion_(Doktor)" title="Promotion (Doktor)">Promotion</a> über den chinesischen, römisch-katholischen Gelehrten Yang Tingyun (1562–1627) ab.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Während seiner Promotionszeit studierte er außerdem von 1982 bis 1983 <a href="Chinesische_Philosophie" title="Chinesische Philosophie">chinesische Philosophie</a> and <a href="Geschichte_Chinas" title="Geschichte Chinas">Geschichte</a> an der <a href="Fudan-Universit%C3%A4t" title="Fudan-Universität">Fudan-Universität</a> in <a href="Shanghai" title="Shanghai">Shanghai</a>.<sup id="cite_ref-:0_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Anschließend absolvierte Standaert von 1986 bis 1990 ein Bachelorstudium der <a href="Philosophie" title="Philosophie">Philosophie</a> und <a href="Theologie" title="Theologie">Theologie</a> am jesuitischen <a href="Centre_S%C3%A8vres" title="Centre Sèvres">Centre Sèvres</a> in <a href="Paris" title="Paris">Paris</a> sowie von 1992 bis 1994 ein <a href="Lizenziat" title="Lizenziat">Lizenziatsstudium</a> der Theologie an der <a href="Katholische_Fu-Jen-Universit%C3%A4t" title="Katholische Fu-Jen-Universität">Katholischen Fu-Jen-Universität</a> in <a href="Taipeh" title="Taipeh">Taipeh</a>.<sup id="cite_ref-:0_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Er war von 1990 bis 1992 als Forscher bei <i>China News Analysis</i> in Hongkong tätig. Seit 1993 ist er Professor, seit 2000 <a href="Lehrstuhl" title="Lehrstuhl">Lehrstuhlinhaber</a> für Sinologie an der Katholischen Universität Leuven.
</p><p>Darüber hinaus war er Gastprofessor an der <a href="University_of_California%2C_Berkeley" title="University of California, Berkeley">University of California, Berkeley</a> (Frühjahrssemester 2009) und der <a href="Harvard_University" title="Harvard University">Harvard University</a> (Frühjahrssemester 2011) sowie an der <a href="Sun-Yat-sen-Universit%C3%A4t_(Guangdong)" title="Sun-Yat-sen-Universität (Guangdong)">Sun-Yat-sen-Universität</a> in <a href="Guangzhou" title="Guangzhou">Guangzhou</a> (März bis Juni 2018).<sup id="cite_ref-:0_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Seit 2003 ist er Mitglied der <a href="The_Royal_Academies_for_Science_and_the_Arts_of_Belgium" title="The Royal Academies for Science and the Arts of Belgium">Royal Academies for Science and the Arts of Belgium</a>.<sup id="cite_ref-:0_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Standaerts Forschungsschwerpunkt liegt auf dem interkulturellen Austausch zwischen China und Europa im 17. und 18. Jahrhundert, insbesondere im Hinblick auf interphilosophisches und interreligiöses Denken, <a href="Ritual" title="Ritual">Ritualisierung</a>, Medizin, Astrologie, „<a href="Bildwissenschaft" title="Bildwissenschaft">visuelle Kultur</a>“, Geschichtsschreibung und Druckkultur.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Publikationen">Publikationen</h2></div>
<ul><li><i>Yang Tingyun, Confucian and Christian in Late Ming China: His Life and Thought</i>, (Sinica Leidensia 19), Leiden / New York / Kopenhagen / Köln, E. J. Brill, 1988; chinesische Übersetzung: (Zhong Mingdan 鐘鳴旦), Yang Tingyun: Mingmo tianzhujiao ruzhe 楊廷筠:明末天主教儒者, Shengshen yanjiu zhongxin Hong Kong, 1987; Beijing: Shehui kexue wenxian chubanshe (Academy of Social Sciences), 2002</li>
<li><i>The Fascinating God: A Challenge to Modern Chinese Theology Presented by a Text on the Name of God Written by a 17th Century Chinese Student of Theology</i>, (Inculturation: Working Papers on Living Faith and Cultures XVII), Pontificia Universita Gregoriana, Roma, 1995, 154 pp.; <i>Chinese translation: Keqin de Tianzhu: Qingchu jidutu lun 'di' tan 'tian' 可親的天主:清初基督徒論帝談天,</i> übers. He Lixia 何麗霞, (Fujen University Theological Series 46), Taibei: Kuangqi Press, 1998</li>
<li>(Herausgeber): Handbook of Christianity in China: Volume One (635–1800), Leiden: Brill, 2000, 964 pp.</li>
<li>(Mitherausgeber): <i>Xujiahui cangshulou Ming-Qing tianzhujiao wenxian 徐家匯蔵書樓明清天主教文獻</i> (Chinese Christian Texts from the Zikawei Library), Taibei: Fu Jen Catholic Univ. Press, 1996, 5 vols., 2621 pp. (zusammen mit A. Dudink, Y.L. Huang, P.Y. Chu)</li>
<li>(Mitherausgeber): <i>Yesuhui Luoma dang'anguan MingQing tianzhujiao wenxian 耶穌會羅馬檔案館明清天主教文獻</i> (Chinese Christian Texts from the Roman Archives of the Society of Jesus), Taibei: Ricci Institute, 2002, 6786 pp. (zusammen mit A. Dudink)</li>
<li><i>Methodology in View of Contact Between Cultures: The China Case in the 17th Century</i>, (CSRCS Occasional Paper no. 11), Hong Kong: Centre for the Study of Religion and Chinese Society, The Chinese University of Hong Kong, 2002, 64 pp. (also published in Chinese and French)</li>
<li>(Mitherausgeber): <i>Les Danses rituelles chinoises d’après Joseph-Marie Amiot</i>, Brussel/Namur: Éditions Lessius / Presses universitaires de Namur, 2005, 328 pp. (zusammen mit Yves Lenoir †)</li>
<li>(Mitherausgeber): <i>Forgive Us Our Sins: Confession in Late Ming and Early Qing China</i>, (<a href="Monumenta_Serica_Monograph_Series" title="Monumenta Serica Monograph Series">Monumenta Serica Monograph Series</a> LV), Sankt Augustin / Nettetal, Steyler Verlag, 2006, 268 pp. (zusammen mit Ad Dudink)</li>
<li><i>An Illustrated Life of Christ Presented to the Chinese Emperor: The History of Jincheng shuxiang (1640)</i>, (Monumenta Serica Monograph Series LIX), Sankt Augustin Nettetal: Steyler Verlag, 2007, 333 pp.</li>
<li><i>The Interweaving of Rituals: Funerals in the Cultural Exchange between China and Europe</i>, Seattle: University of Washington Press, 2008, 328 pp.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/pnd140185631.html">Indexeintrag für Nicolas Standaert</a> in der Datenbank der <a href="Deutsche_Biographie" title="Deutsche Biographie">Deutschen Biographie</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.arts.kuleuven.be/english/our-staff/zap/nicolasstandaert">Nicolas Standaert</a> bei der KU Leuven</li>
<li><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bu.edu/asian/files/2023/01/N-Standaert-short-cv.pdf"><i>Curriculum vitae Nicolas Standaert 鐘鳴旦.</i></a> (PDF; 303 kB) <a href="Boston_University" title="Boston University">Boston University</a><span style="display:none">;</span><span class="Abrufdatum" style="display:none"> abgerufen am 15.&nbsp;Juli 2024</span></span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ANicolas+Standaert&amp;rft.title=Curriculum+vitae+Nicolas+Standaert+%E9%90%98%E9%B3%B4%E6%97%A6&amp;rft.description=Curriculum+vitae+Nicolas+Standaert+%E9%90%98%E9%B3%B4%E6%97%A6&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.bu.edu%2Fasian%2Ffiles%2F2023%2F01%2FN-Standaert-short-cv.pdf&amp;rft.publisher=%5B%5BBoston+University%5D%5D">&nbsp;</span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.leidenuniv.nl/discovery/fulldisplay?docid=alma990018150720302711&amp;context=L&amp;vid=31UKB_LEU:UBL_V1&amp;lang=en&amp;search_scope=MyInst_and_CI&amp;adaptor=Local%20Search%20Engine&amp;tab=Everything&amp;query=any,contains,Nicolas%20%20Standaert&amp;offset=0"><i>Confucian and Christian in late Ming China&nbsp;: the life and thought of Yang Tingyun (1562–1627).</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 15.&nbsp;Juli 2024</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ANicolas+Standaert&amp;rft.title=Confucian+and+Christian+in+late+Ming+China+%3A+the+life+and+thought+of+Yang+Tingyun+%281562%E2%80%931627%29&amp;rft.description=Confucian+and+Christian+in+late+Ming+China+%3A+the+life+and+thought+of+Yang+Tingyun+%281562%E2%80%931627%29&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fcatalogue.leidenuniv.nl%2Fdiscovery%2Ffulldisplay%3Fdocid%3Dalma990018150720302711%26context%3DL%26vid%3D31UKB_LEU%3AUBL_V1%26lang%3Den%26search_scope%3DMyInst_and_CI%26adaptor%3DLocal%2520Search%2520Engine%26tab%3DEverything%26query%3Dany%2Ccontains%2CNicolas%2520%2520Standaert%26offset%3D0">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-:0-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-1">b</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-2">c</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_2-3">d</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.arts.kuleuven.be/english/our-staff/zap/nicolasstandaert"><i>Nicolas Standaert.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 15.&nbsp;Juli 2024</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ANicolas+Standaert&amp;rft.title=Nicolas+Standaert&amp;rft.description=Nicolas+Standaert&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.arts.kuleuven.be%2Fenglish%2Four-staff%2Fzap%2Fnicolasstandaert&amp;rft.language=en">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/140185631">140185631</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n87853054">n87853054</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/233365230/">233365230</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-07" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Nicolas_Standaert&amp;oldid=256762167">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>